Prevod od "jedno jak se" do Srpski


Kako koristiti "jedno jak se" u rečenicama:

To je mi jedno, jak se jmenuje.
Ne zanima me kako se zove.
To je jedno, jak se jmenoval, ale ten vtip byl dobrý.
Kako god da se zvao, vic je dobar.
Je mi jedno, jak se jmenuješ!
Jebe mi se za tvoje ime!
Lauře je srdečně jedno, jak se jmenujete, pane Randalle.
Loru zaista ne zanima vaše ime gosp. Randal.
Je přece jedno, jak se jmenujete, Mike nebo Kojak...
Vise nije ni vazno ko je ko.
Je jedno jak se snažíte Q, nemůžete mě dostat
Shvaæam. - Ne dolazi u obzir.
Ujišťuji vás, že v tomto období myslí jen na jedno, jak se zavděčit všem, což znamená nezavděčit se nikomu.
Uveravam vas, njega zanima samo jedno u ovo doba godine. Biti sve za sve ljude, što znaèi ne biti ništa nikome.
Tomu muži bylo jedno, jak se váš druh rozmnožuje.
Èovek nije znao kako se tvoja vrsta razmnožava.
Je mi jedno, jak se ona jmenuje.
Kako god da se ona zove.
Je mi jedno, jak se jmenuje, ale její auto blokuje příjezd naší sousedce.
Ne interesuje me šta radis, njen auto je blokirao komsinicin.
Jedno, jak se na to dívám, něco není v pořádku.
Bez obzira kako ja gledao na to nešto nije kako treba
Je uplně jedno jak se nazýváte.
Nije ni važno kako se zovete.
Pokaždé, bylo jedno jak se ptám, vždycky měla odpověď, pořád mi dávala naději.
Koliko god sam ispitivala, uvek je imala spreman odgovor. Bilo šta što æe održati moju nadu.
Je úplně jedno jak se cítíš.
Nije više važno šta si radio tamo.
Je jedno jak se to stalo, ale už dávno, ve městě kde žil můj děda se Hachi objevil na vlakovém nádraží.
Bez obzira kako se to dogodilo. Ali jednom davno u gradu, živeo je deda Hati se pojavio na stanici.
Je jedno, jak se tam dostalo jeho jméno, prostě tam je.
Nije bitno kako je ime došlo, ali je tu.
Ty jsi něco povýšeně prohlásil, já pak udělám veškerou práci a je jedno, jak se to vyvrbí, ty jsi ten hrdina a já ta neschopná.
Ti kavaljerski nešto obeæaš, a onda ja moram sve da uradim, i bez obzira na to kako se završi, ti si heroj a ja sam nekompetentna.
Je jedno, jak se to stalo, protože jsem se do tebe zamiloval.
Ne zanima me sta bi se dogodilo, Holi, jer te volim.
Mně je jedno, jak se jmenujou.
Није ме брига како их зову.
Je mi jedno, jak se z toho vykroutíš, ale na nás házet vinu nebudeš.
Nije me briga kako æeš to uraditi, ali neæeš okriviti nas.
Je jedno jak se snažíš, nikdy nebudeš tak vtipná, jako jsou oni.
Bez obzira koliko se trudio, nikad ne možeš biti toliko cool ili smiješan kao oni.
A je vám úplně jedno, jak se kvůli tomu cítím?
Nije te briga o mojim oseæanjima?
Je jedno jak se cítím nebo co tím získám.
U stanju sam da... uradim tako nešto.
Je mi jedno, jak se jmenuje.
Baš me briga kako se zove.
Je mi jedno, jak se jmenuješ.
Ne zanima me kako se zoveš.
Mě je jedno, jak se jmenuješ.
Baš me briga kako se zoveš.
A upřímně je mi jedno, jak se to stane, pokud ho dostaneme dřív, než on dostane další oběť.
I ne tièe me se kako, uhvatimo ga prije nego sredi iduæu žrtvu.
Je jedno, jak se cítí, Em.
Nije bitno kako se oseæaju, Em.
Řekni mi jedno: Jak se dostaneme do vězení?
Reci mi, kako možemo uæi u zatvor?
Je mi jedno, jak se to stalo.
Ne zanima me šta se desilo.
Je mi jedno jak se jmenuješ, jen si ušetři blbé kecy mého bratra a jdi.
Ne zanima me kako se zoveš, samo ostavite glupo sranje mog brata i idi.
Dokud ti budu zahřívat postel, je ti jedno, jak se cítím.
Sve dok sam tu da ti grejem postelju, briga te šta mislim i oseæam.
Je mi jedno, jak se cítí. On je ten, kdo měl poměr.
Ne zanima me kako se oseæa, jer je on taj koji je imao aferu.
Je jedno, jak se jmenuje. Není vražedkyně.
Kako god da se zove, nije ubica.
Že ti bylo jedno, jak se bude cítit.
Da te nije bilo briga kako je to na nju uticalo.
0.65019798278809s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?